Oxford Current English Translation Exercise 62,63 & 64 Solution

पहचान : Verb to have का रूप Present Tense में has & have, Past Tense मे had और Future Tense में shall have & will have होता है ।

Have & has का प्रयोग अनेक अर्थो के लिए होता है, परंतु इनके अनेक अर्थो मे एक अर्थ ” रखना “ होता है, और इससे अधिकार या संबंध का भाव प्रकट होता है ।

1. मै एक गाय रखता हूंँ ।   i have a cow.
2. मेरे पास एक गाय है ।     i have a cow.
3. मुझे एक दोस्त है ।      i have a friend.

मुझे एक कलम है ।    i have a pen.
मै एक कार रखता हूँँ ।   i have a car.
मेरे पास एक शब्दकोश है ।   i have a dictionary.

हमलोगो के पास दस जीपेंं हैंं ।   we have ten jeeps.
हमलोगो को साहस है ।   we have courage.
आपको एक गाय है ।   you have a cow.
तुम्हे एक लाल कलम है ।   you have a red pen.
आपलोगो को तीन घोड़े हैंं ।   you have three horses.
उसे एक साड़ी है ।    She has a saree.
राम को एक सच्चा दोस्त है ।   Ram has a true friend.
गीता के चार पुत्र हैंं ।   Geeta has four sons.
उनलोगो को एक मकान है ।    They have a building.
बच्चोंं को खिलौने हैंं ।   The children have toyes.

मेरी बहन को एक गुड़िया है ।   My sister has a doll.
आपके दोस्तों के पास अच्छी पुस्तकेंं हैंं ।    your friends have good books.
गाय के दो आखेंं होती हैंं ।   The cow has two eyes.
मुझे बुखार है ।    i have fever.
मेरे दोस्त को बुखार है ।   My friend has fever.
तुम्हे एक गाड़ी है ।   you have a car.
तुम्हारे पिताजी को एक कार है ।    your father has a car.
उसे एक साइकिल है ।   He has a bicycle.
राम के पास ईमानदारी है ।    Ram has honesty.
आपके पास पर्याप्त समय है ।    you have enough time.
उसे घमंड है ।    He has pride.
मुझे संतुष्टि है ।    i have satisfaction.

Negative Sentences of Verb to have & has Examples & Exercise  Solution of Oxford  English Translation by R.k Sinha.

Negative Sentence Examples of have & has

1. मेरे पास कलम नहींं है ।  i have no pen.
1. मेरे पास कलम नहीं है ।  i have not a pen.

( Oxford book के अनुसार दोनो सही है । लेकिन इस Condition में अब No का प्रयोग ज्यादा किया जाता है । )

2. मेरे पास कलमें नहीं है ।   i have no pens.
3. मेरे पास लाल कलमें नही है । i have no red pens.
4. मेरे पास लाल कलम नही है ।     i have no red pen.
5. मेरे पास चार कलमें नही हैं ।    i have not four pens.

6. मुझे गाय नही है ।    i have no cow.
7. मेरे पास दूध नही है ।     i have no milk.
8. उसे साहस नही है ।    He has no courage.

Note :  ध्यान दे कि ऊपर  Negative Sentences  मे कहीं No लगा है तो कहीं Not का प्रयोग किया गया है ।

ऐसे वाक्यों का अनुवाद प्रायः No लगाकर करें । यदि Noun के पहले a/an/any का प्रयोग करना हो, तो Not का प्रयोग करें ।

Not का प्रयोग  Article ( a/an )  या फिर संख्यासूचक शब्द ( One, Two, Three, Four etc ) के लिए होता है ।

और No का प्रयोग Noun ( Cow, Car etc ),  Plural Noun ( Cows, Dogs etc ), Uncountable Noun ( Water, Milk Oil etc ), और Adjective of Quality के पहले होता है ।

No =  Not a/an,  Not any 

No का प्रयोग Not a/an और Not any के बदले किया जाता है । और अभी के समय मे No का प्रयोग ज्यादा किया जाता है । Not a/an और Not any के बदले में ।

Note : आप यहाँ Do/Does not have के माध्यम से भी बना सकते हैं और यह बिल्कुल सही है । अभी ज्यादातर इसी प्रकार से बनाया जाता है । मै Book के अनुसार बना देता हूँ ।

Subject + Do/Does not have + Other thing.

यदि आप इस प्रकार से बनाते हैं तो यहाँ Has का प्रयोग नहीं होगा सभी Person के साथ Have का ही प्रयोग होगा ।

Exercise 63 ka full Solution, Use of Have & Has Negative Sentences of Oxford English Translation.

Learn Hindi to English Translation

मेरे पास गाय नही है ।   i have no cow.
मेरे पास सोना नही है ।   i have no gold.
उसे हाथी नही है ।   He has no elephant.
राम को घमंड नही है ।   Ram has no pride.
सीता को लाल फ्रॉक नही है ।   Sita has no red frock.
गोपाल को साहस नही है ।   Gopal has no courage.
हमलोगो के पास कार नही है ।   we have no car.
हमलोगो को स्वतंत्रता नही है ।   we have no freedom.
तुम्हे ताकत नही है ।   you have no strength.
उसे ज्ञान नही है ।   He has no knowledge.
उसे शांति नही है ।   He has no peace.
मुझे चार गायेंं नही है ।   i have not four cows.
उसे एक अच्छी कार नही है ।   He has not a good car.
उसे कलमेंं नही हैंं ।   He has no pens.
मुझे गायेंं नही हैंं ।    i have no cows.

आपके पास अच्छी पुस्तके नही हैंं ।   you have no good books.
उनलोगो को साहस नही है ।    They have no courage.
मुझे बुखार नही है ।    i have no fever.
मुझे अच्छे दोस्त नही हैंं ।    i have no good friends.
हमेंं दूध नही है ।   we have no milk.
राम के पास समय नही है ।    Ram has no time.
रीता को सुन्दरता नही है ।    Reeta has no beauty.
मुझे घमंड नही है ।   i have no pride.
उनलोगो के पास काम नही है ।    They have no work.
तुम्हारे पास कुछ नही है ।   you have nothing.
मेरे पास तुम्हारे लिए समय नही है ।   i have no time for you.
भगवान के पास इन्सान के लिए समय नही है क्योंकि इन्सान के पास भगवान के लिए समय नही है ।
God has no time for human because human have no time for god.

Use of Have & Has Interrogative Sentences Examples & Exercise Solution of Oxford Current English Translation by R. K. Sinha

Book Solved Example of Have & Has Interrogative Sentences

Have या Has को  Subject के पहले  रखने से वाक्य Interrogative हो जाता है ।

1. क्या आपके पास कार है ?  Have you a car ?
2. क्या रीता को गुड़िया है ?      Has  Reeta  a  doll ?
3. क्या राम को घमंड नही है ?  Has Ram no pride ?
4. क्या बच्चो को खिलौने नही हैं ?     Have the children no toys ?

5. मुझे कार क्यो नही है ?   Why have i not a car ?
6. उसे कैसे घमंड नही है ?   How has he no pride ?
7. तुम्हारे पास मेरे लिए कब समय है ?     When have you time for me ?
8. उनलोगो के पास इतना धन कैसे है ?     How have they so much wealth ?

Note : आप यहाँ Do/Does के माध्यम से भी बना सकते हैं और यह बिल्कुल सही है अभी ज्यादातर इसी प्रकार से बनाया जाता है । मै Book के अनुसार बना देता हूँ ।

Do/Does + Subject + have + Other thing.

Do/Does + Subject + not + have + Other thing.

यदि आप इस प्रकार से बनाते हैं तो यहाँ Has का प्रयोग नहीं होगा सभी Person के साथ Have का ही प्रयोग होगा ।

Exercise 64 ka full Solution, Use of Have and Has of Oxford Current English Translation by R.k Sinha.

Learn Hindi to English Translation

क्या मुझे एक कार है ?    Have i a car ?
क्या मुझे घमंड है ?    Have i pride ?
क्या हमलोगो को शांति है ?   Have we peace ?
क्या हमे अच्छे दोस्त हैंं ?    Have We good friends ?
क्या हमलोगो के पास एक कार है ?   Have we a car ?
क्या वह एक घड़ी रखता है ?   Has he a watch ?
क्या तुम्हारे पास समय है ?    Have you time ?
क्या राम को घमंड है ?   Has Ram pride ?
क्या वे लोग अच्छी पुस्तकेंं रखते हैंं ?   Have they good books ?
क्या तुम्हे भाई है ?     Have you a brother ?
क्या आपको मित्र नही है ?    Have you no friend
क्या तुम्हे बहन है ?    Have you a sister ?
क्या इस आदमी के दो बहनेंं नही हैंं ?    Has this man not two sisters ?

क्या इस व्यक्ति के पास कोई काम नही है ?   Has this man no work ?
क्या इस व्यक्ति के पास कोई काम नही है ?   Has this man not any work ?
क्या तुम्हारे पास पाँँच रूपये हैंं ?    Have you five rupees ?
क्या राम के चार भाई हैंं ?    Has Ram four brothers ?
क्या तुम्हारे पास गाय नही है ?   Have you no cow ?
क्या आपके पास समय नही है ?   Have you no time ?
क्या हमलोगो के पास दिमाग नही है ?   Have we no mind ?
क्या गीता को पति नही है ?     Has Geeta no husband ?
तुम्हारे पास कलम क्यो नही है ?    Why have you no pen ?
तुम्हारे पास शराब कैसे नही है ? How have you no wine ?

सीता के पास दौलत क्यो है ?    Why has sita wealth ?
हमलोगो को घमंड कैसे है ?    How have we pride ?
तुम्हारे पास कब इस काम के लिए समय है ?   When have you time for this work ?
तुम्हारे पास मित्र क्यो नही है ?    Why have you no friend ?
तुम्हारे पास कैसे समय नही है ?   How have you no time ?
मेरे पास कार क्यो नही है ?   Why have i no car ?
क्या आपको आँखे हैंं ?   Have you eyes ?
क्या तुम्हारे पास मेरे लिए समय है ?    Have you time for me ?
सीता के पास चार गाये और दो नौकर क्यो हैंं ?    Why has sita four cows and two servants ?