DIZNR INTERNATIONAL

Oxford current english translation exercise 39,40 & 41 solution

Diznr International

Oxford current English translation exercise 39,40 & 41 solution

How to Use of Article-A, An & The Negative, Interrogative and W.H Question Sentence of Oxford Translation by R. K. Sinha.

Negative & Interrogative Sentence

1. क्या आप भारतीय हैं ?    Are you an indian ?
2. क्या आपलोग भारतीय हैं ?    Are you indians ?
3. आप एक एमo पीo नही हैं ।    you are not an M.P.
4. तुम एक कलाकार नही थे ।    you were not an artist.
5. क्या कमरा साफ नही था ?   Was the room not clear ?
6. तुम एक तेज लड़के नही हो ।           you are not an intelligent boy.
7. गरीब लोग बेसहारा नही थे  ।      The poor were not helpless.
8. क्या आप एक आदर्श नागरिक नही बनेंगे ?   Will you not be an ideal citizen ?
9. क्या आपके पिताजी यूनिवर्सिटी प्रोफेसर नही बनेंगे ?     Will your father not be a university professor ?

Use of Article-A, An & The Exercise 39 ka Solution of Oxford Current English Translation by R.k Sinha.

Translate Hindi into English 

सीता एक तेज लड़की नही थी ।   Sita was not an intelligent girl.
तुम एक एम0 पी0 नही थे ।   you were not an M.P.
वह एक अमेरिकन नही था ।   He was not an American.
तुम सबसे तेज लड़के नही हो ।   you are not the most intelligent boy.
वह लड़का कलाकार नही है ।   That boy is not an artist.
तुम बेसहारा नही रहोगे ।   you will not be helpless.
सीता पहली लड़की नही थी ।   Sita was not the first girl.
मै एक यूनिवर्सिटी प्रोफेसर नही था ।   I was not a university professor.

यह एक-तरफा खेल नही था ।   it/this was not a one-sided game.

तुम एक आदर्श नागरिक नही बनोगे ।   you will not be an ideal citizen.
क्या आप यूरोपवासी हैंं ?   Are you a European ?
क्या सीता आदर्श पत्नी है ?   Is Sita an ideal wife ?
क्या आप एम0 पी0 नही बनेंगे ।   will you not be an M.P ?
क्या तुम एक कलाकार नही हो ?   Are you not an artist ?
क्या वह ईमानदार व्यक्ति बनेगा ।   will he be an honest person/man ?
क्या भारत का सोना प्रसिद्ध नही था ?   was the gold of india not famous  ?

क्या भारतीय किसान परिश्रमी नही हैंं ?   Are indian farmers not laborious ?
क्या सूर्य गर्म नही रहेगा ?   Will the sun not be hot ?
क्या दूध उजला नही था ?   Was the milk not white ?
क्या आकाश साफ नही था ?   Was the sky not clear ?
क्या इस शहर के कुत्ते खतरनाक थे ?   Were the dogs of this town dangerous ?
क्या आप मानवता के लिए खतरा होंगे ?   Will you be danger for humanity ?
क्या राम बाबू एक एम0 पी0 नही हैंं ?   Is Ram babu not an M.P .
क्या तुम एफ0 ओ0 थे ?   Were you an F.O.
क्या आप फॉरेस्ट अफसर बनेंगे ?   Will you be a forest officer ?

क्या मेरा भाई बिहार का दारा सिंह नही है ?   Is my brother not the dara singh of bihar ?
क्या मै एक तेज लड़की नही हूँँ ?   Am I not an intelligent girl ?
क्या लकवा खतरनाक नही रहेगा ?   Will Paralysis not be dangerous ?
क्या होली एक महत्वपूर्ण पर्व नही है ?   Is holi not an important fastival ?
क्या फुटबॉल अच्छा खेल नही है ?   Is football not a good game ?
क्या बच्चे तैयार नही हैंं ?   Are the children not ready ?
क्या हिन्दी राष्ट्रभाषा नही है ?   Is hindi not the national language ?
क्या सोना महँगा होता है ?    Is gold costly ?
क्या मार्च साल का तीसरा महिना नही है ?    Is march not the third month of the year ?

क्या रामायण लोकप्रिय नही है ?    is the Ramayana not popular ?
क्या गंगा नदी नही है ?    Is the ganga not river ?
क्या माउंट एवरेस्ट हिमालय की सबसे ऊंची चोटी नही है ?
Is mount everest not the highest peak of the himalayas ?
क्या ताजमहल प्रसिद्ध है ?   Is the Tajmahal famous ?
क्या इंडियन नेशन लोकप्रिय नही था ?   Was the indian nation not popular ?
क्या जाड़ा सुहावना नही होता है ?   Is winter not pleasant ?
क्या बच्चे नटखट नही होते हैंं ?   Are children not naughty ?

Use of Article-A, An and The W.h question Sentences & it’s Examples & Exercise full Solution.

Solved Example of Exercise 40

आप क्यो एक आदर्श नागरिक नही हैं ?     Why are you not an ideal citizen ?
तुम कैसे एक तेज लड़के हो ?       How are you an intelligent boy ?
( वह ) पुस्तक क्यो उपयोगी थी ?      Why was that book useful ?
आप एक एमo पीo क्यो नही होंगे ।      why will you not be an M.P.
भारत का सोना क्यो प्रसिद्ध है ?     Why is the gold of india famous ?
आप एक कलाकार क्यो नही होंगे ?      Why will you not be an artist ?
राम तुम्हारे वर्ग का सबसे तेज लड़का क्यो था ?      Why was Ram the most intelligent boy of your class ?
तुम कैसे हमेशा ईमानदार आदमी रहोगे ।      How will you always be an honest man ?
वह कैसे एक भारतीय है ?       How is he an indian ?

Right Use of A, An & The Exercise 40 ka Solution of Oxford Current English Translation by R.k Sinha.

Translate Hindi into English 

राम एक हाकिम क्यो नही होगा ?  Why will Ram not be an officer ?
आप कैसे एम0 पी0 बनेंगे ?   How will you be an M.P ?
वह एक कलाकार क्यो नही था ?   Why was he not an artist ?
तुम एक आदर्श पुत्र क्यो नही रहोगे ?   Why will you not be an ideal son ?
आकाश क्यो लाल था ?    Why was the sky red ?
चाँँद क्यो उदास है ?    Why was the moon sad ?
सूर्य हमेशा क्यो गर्म रहता है ?    Why is the sun always hot ?
ईमानदारी सबसे अच्छी नीति क्यो और कैसे है ?   Why and how is honesty the best policy ?
वह कैसे एक भारतीय नही है ?   How is he not an indian ?

तुम कैसे एक यूनिवर्सिटी प्रोफेसर हो ?    How are you a university professor ?
तुम कैसे यूरोपीयन हो ?     How are you a European ?
तुम कैसे एक ईमानदार व्यक्ति हो ?    How are you an honest man/person ?
गरीब क्यो गरीब रहेंगे ?   Why will the poor be poor ?
कालिदास कैसे भारत के शेक्सपियर हैंं ?    How is kalidas the Shakespeare of india ?
ताजमहल क्यो आकर्षक है ?   Why is the Tajmahal attractive ?
भारत का सोना क्यो प्रसिद्ध है ?    Why is the gold of india famous ?

दूध क्यो गर्म है ?    Why is the milk hot ?
लड़के क्यो उदास हैंं ?    Why are the boys sad ?
नदी कैसे गंदी है ?   How is the river dirty ?
क्या सोना कीमती नही होता है ?    Is gold not costly ?
क्या सोना अच्छा है ?    Is the gold good ?
क्या गायेंं नेक हैंं ?    Are the cows gentle ?
क्या घोड़े उपयोगी हैंं ?    Are the horses useful ?
मानवजाति क्यो खतरे मे है ?  Why is mankind in danger ?
प्रशान्त महासागर क्या सबसे गहरा महासागर नही है ?
is the Pacific ocean not the most deep ocean ?

उस कुऐ का पानी क्यो मीठा था ?    Why was the water of that well sweet ?
चाय अच्छी थी ।   The tea was good.
चाय गर्म थी ।   The tea was hot.
चाय गर्म होती है ।   tea is hot.
होली हिन्दुओ का धार्मिक पर्व क्यो है ?   Why is holi a sacred festival of the hindus ?
अंग्रेजी सबसे लोकप्रिय भाषा क्यो नही है ?   Why is english not the most popular language ?
बुधवार सप्ताह का पहला दिन क्यो नही होता है ?
Why is Tuesday not the first day of week ?
क्या क्रिकेट सबसे लोकप्रिय खेल नही है ?   Is cricket not the most popular game ?
क्या जनवरी सुहावनी होती है ?   Is January pleasant ?

A, An & The ka Prayog-Exercise 41 full Solution of Oxford Current English Translation book by R.k Sinha.

Use A, An & The where necessary

1.  I am …..x…… honest.
2.  I am ……x……. very honest.
3.  I am ……an…… honest boy .
4.  ……x…… milk is useful for health.
5.  …..The….. milk was very sweet.
6.  …..The…… milk of this cow is very sweet.
7.  …..The…… Tea was hot.
8. I saw a boy ……the….. boy was very intelligent.

9.  …..The…. horses were very bad.
10.  …..x….. man is mortal.
11.  This is …..an…. interesting story.
12.   You are ….a…. European.
13.   ….an…. hour is enough.
14.   Have you …..a….. one-rupee note ?
15.   It was. ….a…. one-sided game.
16.   He is. ….a…. university professor.
17.  Ramu is …..a….. one-eyed man.