Oxford Current English Translation Exercise 102 & 103 Solution
Oxford Current English Translation Exercise 102 & 103 Solution
Contents
Present Continuous Tense Rules, Structure, Examples & Exercise Solution of Oxford Translation.
पहचान : हिंदी वाक्य की जिस क्रिया के अंत मे रहा हूँँ/रहे हो/रहे हैं/रहा है, रहता है । उस क्रिया का अनुवाद प्रायः Present Continuous Tense मे होता है । जैसे
(मै) खा रहा हूँँ । i am eating.
(राम) जा रहा है । Ram is going.
परंतु आपको एक बात ध्यान मे रखनी है कि अगर हिन्दी वाक्य के अंत मे रहा हूँँ / रही हो / रहे हो / रहा है रहे और क्रिया के पहले भूतकालिक समयसूचक शब्द ( जैसे दो दिनो से, सुबह से, 9 बजे से इत्यादि ) रहे, तो उस क्रिया का अनुवाद Present Perfect Continuous Tense के उपयुक्त Verb द्वारा होगा । न कि Present Continuous Tense के Verb द्वारा । जैसे
मै दो घंटो से खा रहा हूँँ । i have been eating for two hours.
यह Present Perfect Continuous Tens की क्रिया है क्योंकि क्रिया के पहले ‘ दो घंटो ‘ भूतकालिक समयसूचक शब्द का प्रयोग है ।
मै खा रहा हूँँ । i am eating.
यह Present Continuous Tense की क्रिया है ।
Present Continuous Tense का प्रयोग मुख्यतः निम्नलिखित अवस्थाओं में होता है ।
1. तात्कालिक वर्तमान का बोध कराने के लिए :
अर्थात क्रिया वर्तमान समय में बोलते या लिखते वक्त सम्पन्न हो रही है । जैसे
मै पढ रहा हूँ । i am reading.
यहाँ पढने का काम बोलते वक्त चालू है ।
2. इस क्रिया का प्रयोग उस काम के होने या चालू रहने का भी बोध कराने में होता है जो अभी तत्काल नहीं हो रहा है । ( इसी क्षण यानि बोलते वक्त ), परंतु अभीष्ट समय के आस पास या इन दिनो हो रहा है ।
वह आजकल गणित पढ रहा है । He is reading mathematics these days.
बोलते वक्त नहीं परंतु आजकल कार्य हो रहा है ।
3. इस Tense का प्रयोग भविष्य में होनेवाले कार्यक्रम/योजना का बोध कराने के लिए भी होता है और इससे Future Time का बोध होता है ।
वह कल दिल्ली जा रहा है । He is going to delhi tomorrow.
परंतु भविष्य मे होनेवाले कार्यक्रम/योजना का बोध कराने के लिए भविष्यत्कालिक समयसूचक शब्द ( जैसे कल, सोमवार को, अगले साल इत्यादि ) का रहना आवश्यक है ।
4. इस Tense का प्रयोग कार्य करने के इरादे या संभावना का भी बोध कराने के लिए होता है और इससे Future Time का बोध होता है ।
मै मरने जा रहा हूँ । i am going to die.
मै एक कार खरीदने जा रहा हूँ । i am going to buy a car.
इस भाव के लिए भविष्यत्कालिक समयसूचक शब्द देना आवश्यक नहीं है ।
Structure of Present Continuous Tense
Subject + is/are/am + V4 + Ob.
Subject + is/are/am + not + V4 + Ob.
Examples of Present Continuous Tense
मै जा रहा हूँँ । i am going.
हमलोग पढ रहे हैं । We are reading.
तुम स्कूल जा रहे हो । you are going to school.
नीता भोजन पका रही है । Neeta is cooking food.
लड़के शोरगुल कर रहे हैं । The boys are making noises.
वे लोग हँस रहे हैं । They are laughing.
तुम्हारे बच्चे सो रहे हैं । you children are sleeping.
मेरा भाई गाना गा रहे हैं । My brother is singing a song.
वे लोग कुछ करने जा रहे हैं । They are going to do something.
वह आजकल संगीत सीख रहा है । He is learning music these days.
वह कल आ रही है । She is coming tomorrow.
वह अगले सप्ताह दिल्ली जा रहा है । He is going to delhi next week.
मै एक गाड़ी खरीदने जा रहा हूँँ । i am going to buy a car.
मै कल एक गाड़ी खरीद रहा हूँँ । i am buying a car tomorrow.
प्रधानमंत्री कल लौट रहे हैं । The Prime minister is returning tomorrow.
Present Continuous Tense Exercise 102 Solution of Oxford Current English Translation.
Learn Hind to English Translation
तुम गा रहे हो । you are singing.
सीता हँस रही है । Sita is laughing.
वे लोग पटना जा रहे हैं । They are going to patna.
मै स्नान कर रहा हूँँ । i am bathing.
वह टहल रही है । She is walking.
हवा बह रही है । The wind is blowing.
श्याम लिख रहा है । Shyam is writing.
हमलोग बात कर रहे हैं । We are talking.
सीता प्रतीक्षा कर रही है । Sita is waiting.
वह काम कर रहा है । He is working.
लड़के हो हल्ला कर रहे हैं । The boys are making noises.
हमलोग खेल रहे हैं । We are playing.
सुरेश प्रार्थना कर रहा है । Suresh is praying.
वे लोग झगर रहे हैं । They are quarreling.
वह सो रहा है । He is sleeping.
आपलोग रो रहे हैं । you are weeping.
वह चिल्ला रहा है । He is crying.
मेरा भाई पटना जा रहा है । My brother is going to patna.
तुम्हारे बच्चे सड़क पर दौड़ रहे हैं । Your children are running on the road.
वह आजकल फ्रेंच सीख रही है । She is learning French these days.
मि0 सिन्हा अंग्रेजी पढा रहे हैं । Mr Shina is teaching english.
सीता कल आ रही है । Sita is coming tomorrow.
मै अगले बर्ष लंदन जा रहा हूँँ । i am going to landan next year.
वे लोग सोमवार को मैच खेलने जा रहे हैं । They are going to play cricket on monday.
मुख्यमंत्री कल आ रहे हैं । The chief minister is coming tomorrow.
सीता कल साड़ी खरीद रही है । Sita is buying a saree tomorrow.
मै सोमवार को प्रस्थान कर रहा हूँ । i am leaving on Monday.
मै अगले सोमवार को पिकनिक पर जा रहा हूँँ । i am going on a picnic next Monday.
वह मरने जा रहा है । He is going to die.
मै तुम्हारी मदद करने जा रहा हूँँ । i am going to help you.
वह शादी करने जा रहा है । He is going to marry.
रीता अगले बर्ष शादी कर रही है । Reeta is getting married next year.
कुत्ते भूँक रहे हैं । The Dogs are barking.
राम और श्याम झगर रहे हैं । Ram and shyam are quarreling.
मेरा देश उन्नति कर रहा है । My country is progressing.
मै अपना काम कर रहा हूँँ । i am doing my work.
Present Continuous Tense Negative Sentences Examples and Exercise Solution of Oxford Current English Translation by R.k Sinha.
Examples of Negative Sentence
1. मै नही हँस रहा हूँँ । i am not laughing.
2. तुम नही पढ रहे हो । you are not reading.
3. सीता नही टहल रही है । Sita is not walking.
4. कुत्ता नही भूक रहा है । The dog is not barking.
5. मै हो हल्ला नही कर रहा हूँँ । i am not making a noise.
6. हमलोग घर नही जा रहे हैं । We are not going home.
7. बच्चे नही खेल रहे हैं । The children are not playing.
8. मै कल वहाँँ नही जा रहा हूँँ । i am not going there tomorrow.
9. रीता अगले बर्ष गाड़ी नही खरीदने जा रही है । Reeta is not going to buy a car next year.
10. वह सोमवार को नही आ रही है । She is not coming on Monday.
11. वे लोग कुछ नही करने जा रहे हैं । They are going to do nothing.
Negative Sentences Exercise 103 Solution of Oxford Current English Translation by R.k Sinha.
Learn Negative Exercise Solution
मै नही दौड़ रहा हूँँ । i am not running.
श्याम नही पढ रहा है । Shyam is not reading.
बच्चे स्कूल नही जा रहे हैं । The children are not going to school.
हवा नही वह रही है । The Wind is not blowing.
हमलोग बाजार नही जा रहे हैं । We are not going to market.
लड़के हो-हल्ला नही कर रहे हैं । The boys are not making noises.
आप मेरी मदद नही कर रहे हैं । you are not helping me.
सरकार गरीबो के लिए कुुुछ नही कर रही है । The government is not doing anything for the poor.
सूर्य आकाश मे नही चमक रहा है । The sun is not shining in the sky.
मेरा दोस्त कल दिल्ली नही जा रहा है । My friend is not going to delhi tomorrow.
तुम कुछ नही कर रहे हो । you are not doing anything.
मै उसे बर्बाद नही कर रहा हूँँ । i am not spoiling him.
मै तुमसे नही झगर रहा हूँँ । i am not quarreling with you.
माँ रसोई नही बना रही है । Mother is not cooking.
मेरे दाँत दर्द नही कर रहे हैं । My teeth is not acheing.
वह मेरे पास नही आ रही है । She is not coming to me.
सीता पुस्तक नही खरीद रही है । Sita is not buying a book.
वह चावल नही बेच रहा है । He is not selling rice.
मेरे शिक्षक मुझे नही पढा रहे हैं । My teacher is not teaching me.
वह चाय नही पी रही है । She is not taking tea.
तुम कल एक गाड़ी नही खरीद रहे हो । you are not buying a car tomorrow.
गीता नही मरने जा रही है । Geeta is not going to die.
वह अपने पिता के पास नही जा रही है । She is not going to her father.
वह इस साल परीक्षा नही देने जा रहा है । He is not going to appear at the examination this year.
सोहन और मोहन चाय नही पीने जा रहे हैं । Sohan and mohan are not going to take tea.
वे लोग तुम्हारी मदद करने नही जा रहे हैं । They are not going to help you.
मै उससे शादी करने नही जा रहा हूँँ । i am not going to marry her./i am not going to marry with her.
मै इसे अपने सर पर नही रखने जा रहा हूँँ । i am not going to put it on my head.
बर्षा नही हो रही है । it is not raining.
बर्षा नही होने जा रही है । it is not going to rain.
